jueves, 24 de octubre de 2019

Sesión de Consejo Directivo: 25 de octubre

Orden del día 25/10/2019

1.- Lectura de las actas de la sesión anterior

2.- Repaso de los mecanismos de convocatoria y armado del orden del día de cada sesión de CD: tiempos, canales y procedimiento.

3.- Comisión de reglamento: establecer fecha de sesión extraordinaria para continuar con el tratamiento del reglamento del CD.

4.- Elecciones de graduadxs: análisis de cronograma y su comunicación.

5.- Equivalencias: conflicto entre las equivalencias de los planes de nuestros profesorados año 2003 y los actuales en lo que respecta a los espacios curriculares “Residencia” e “Investigación en acción”.

6.- Situación de lxs estudiantes de Lengua Inglesa 3 del Traductorado de inglés (comisión Victoria Fernández): ver posibilidad de rendir libre la materia por no haber contado con la cursada regular.

7.- Conformación de una comisión dedicada al análisis de las equivalencias entre planes de estudio. Solicitar participación a la coordinación.

8.- Conformación de una comisión dedicada al análisis de las correlatividades de nuestros planes de estudio vigentes.  Solicitar participación a la coordinación.

9.- Horas institucionales 2020: definición de fecha de cierre para la recepción de proyectos.

10.- Jornadas institucionales 2020: definición de modo de selección del comité organizador. Incluir a las jornadas interinstitucionales en la definición.

11.- información de regencia sobre la ausencia de nuevas convocatorias a mesas de trabajo por parte de la UCSFD

12.- Notas presentadas

viernes, 18 de octubre de 2019

Inscripción para el ciclo lectivo 2020

Arrancaron las inscripciones a nuestras carreras para el ciclo lectivo 2020: Traductorado Técnico Científico Literario en inglés, Profesorado de Inglés y Profesorado de Portugués.

Para la preinscripción online, tenés que ingresar acá o llamar al 0800-444-2400

A partir del 2 de diciembre y hasta el 13 de diciembre (en febrero volvemos a inscribir), podés completar tu preincripción en nuestra institución (Juncal 3251) presentando la siguiente documentación:

- Fotocopia del DNI (acompañada del original)
- Fotocopia del título secundario (si es anterior al 2010 debe estar legalizada en el gobierno de la CABA. También acompañada del original)
- 3 fotos 4x4
- Planilla de inscripción completa
- Comprobante de inscripción online
- Carpeta de tres solapas.

Los horarios de inscripción son los siguientes:

- Turno mañana: de 9:00 a 11:30 hs.
- Turno vespertino: de 18:00 a 20:30

¡Lxs esperamos! ¡Sigamos construyendo un Lengüitas cada vez más grande!


miércoles, 16 de octubre de 2019

Proyecto "Traducir para la Escena"

Les presentamos a los invitados internacionales para el taller “Traducir para la Escena”, organizado por AATI y en el que participamos como institución.
Será 4 y 5 de noviembre a partir de las 18:00
Pronto informaremos sobre las actividades abiertas al público.




domingo, 6 de octubre de 2019

¡Ya salió el n° 4 de la Revista LuSofia!

Si hacen click acá van a poder acceder al número 4 de la Revista LuSofia

Tiene muchísimo material muy valioso para quienes disfrutan de conocer más de la lengua portuguesa.

Estamos muy orgullosxs de esta publicación. 

¡Disfrútenla!

viernes, 27 de septiembre de 2019

1° Jornadas Inter Profesorados - Traductorados

Se acerca el inicio de las Jornadas Interdisciplinarias de Espacialidad en Lenguas Extranjeras "Educar la mirada desde un abordaje crítico de los espacios"

Son tres días, tres instituciones, tres programas diferentes. Pueden consultarlos acá:

- 3 de octubre IES en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"

- 4 de octubre ENS en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg"

- 5 de octubre ISP "Joaquín V. González"

¡Lxs esperamos!

miércoles, 25 de septiembre de 2019

Colación de grado 2019

¡Felicitaciones!

Profesores y Profesoras de inglés y portugués
Traductores y Traductoras técnico-científico literario en inglés

¡Entre todxs seguimos luchando por la educación pública, laica y de calidad!