lunes, 30 de noviembre de 2020

EXAMEN FUNDAMENTOS DE LA LENGUA INGLESA 2° CUATRIMESTRE 2020

 Ya están los  resultados del examen de ingreso de 

FUNDAMENTOS DE LA LENGUA INGLESA 2020

2° cuatrimestre ambos turnos. 

Hacé click en el enlace para chequear los resultados:

https://drive.google.com/file/d/1PWiWRxWlRwJ4OPIVdCm80lt94u_u4lhD/view?usp=sharing

jueves, 26 de noviembre de 2020

INSCRIPCIONES A FINALES DICIEMBRE

¡IMPORTANTE!

Les comunicamos por este medio que a quienes no queden dentro del cupo de estudiantes inscriptes para rendir se les enviará un mail con la explicación pertinente. Les docentes que integran cada mesa se contactarán con les estudiantes que serán evaluados dentro de cada espacio curricular.

martes, 24 de noviembre de 2020

JORNADAS 2021

 ¡Se reabre la convocatoria!

Desde hoy 24 de noviembre hasta el 3 de diciembre, quienes estén interesades en organizar la X Jornada de educación y traducción, pueden enviar su proyecto a la casilla de correo de Regencia. Por cualquier duda o consulta en cuanto al formato o demás detalles comunicarse a esa misma dirección.

enslvsebs_ntregencia@bue.edu.ar

PROYECTO DE EXTENSIÓN 2020

  Recuerden que este jueves nos encontramos acá. 

¡Una linda forma de cerrar el año!



En esta oportunidad la idea es que puedan sumar una tercera lengua de trabajo ya que esto amplía mucho las posibilidades laborales. 

Si bien es un profesorado, les traductorxs ya cuentan con las estrategias propias de su disciplina, y es por ese motivo que consideramos que sería una excelente opción aprender portugués con nivel profesional en nuestra escuela.

¡LES ESPERAMOS!

viernes, 20 de noviembre de 2020

INSCRIPCIÓN A FINALES - DICIEMBRE 2020

DEL 20 AL 23 DE NOVIEMBRE SE REALIZARÁ LA INSCRIPCIÓN A FINALES CORRESPONDIENTES AL ÚLTIMO LLAMADO DEL CICLO LECTIVO

Deberás acceder a los formularios de inscripción haciendo click sobre el enlace de tu carrera, campo y/o turno. RECORDÁ QUE ESTOS FORMULARIOS TIENEN CARÁCTER DE DECLARACIÓN JURADA

PROFESORADO DE INGLÉS T. MAÑANA

PROFESORADO DE INGLÉS T. VESPERTINO

CAMPO DE LA FORMACIÓN GENERAL (CFG) T. MAÑANA

CAMPO DE LA FORMACIÓN GENERAL (CFG) T. VESPERTINO

PROFESORADO DE PORTUGUÉS

TRADUCTORADO TÉCNICO, CIENTÍFICO Y LITERARIO DE INGLÉS

INFORMACIÓN IMPORTANTE

La inscripción a exámenes finales estará condicionada a la cantidad de estudiantes inscriptos/as en cada mesa tal como figura en el "Plan excepcional de continuidad en la formación en el contexto de emergencia sanitaria". En los casos en los que la cantidad de inscriptos/as superen las posibilidades materiales de la mesa examinadora, se establecerán criterios para armar los listados definitivos. Para este llamado se estableció un máximo de 10 (diez) estudiantes por mesa examinadora; sin embargo, cada mesa se reserva el derecho de aceptar una cantidad mayor de inscriptos/as. Las cátedras de Fonología inglesa no evaluarán en el turno de diciembre 2020 a quienes hayan cursado de manera remota, sólo podrán presentarse a rendir estudiantes de cursadas anteriores.  

El/la docente titular de cada mesa examinadora se comunicará previamente con los/as estudiantes habilitados a rendir y acordará los contenidos, modos y criterios a evaluar, así como el formato, estrategia y/o medio tecnológico a utilizar. 

La inscripción implica la aceptación del día y horario establecidos en el presente formulario. En el caso de contar con problemas de conectividad en el momento del examen, se establecerá un límite máximo de 30 minutos para solucionarlos y, en caso de no poder hacerlo, el/la estudiante pasará al final del listado. Si en ese momento tampoco hubiera solucionado sus problemas de conexión, se considerará al alumno/a ausente.

El/la estudiante que se inscribe declara conocer el régimen de correlatividades vigentes y haber cursado y aprobado las instancias curriculares solicitadas para estar en condiciones de presentarse al examen final (a excepción de los casos explicitados en el “Plan excepcional”). 

Una vez completada la inscripción, recibirán un correo electrónico que funcionará como comprobante condicional de inscripción.

La firma de las libretas y el paso de las notas a los libros matrices se realizará cuando la emergencia sanitaria permita hacerlo de manera presencial.

jueves, 19 de noviembre de 2020

INSCRIPCIÓN A MESAS DE FONOLOGÍA Y PRÁCTICA DE LABORATORIO EN INGLÉS

 19 Y 20 DE NOVIEMBRE ESTARÁ ABIERTA LA INSCRIPCIÓN A TRAVÉS DE ESTE LINK:

https://forms.gle/qsTA9ay5v9wxMKYg7

LAS FECHAS DE EXÁMENES SON LAS SIGUIENTES:

TRADUCTORADO

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 - 26/11 17hs.

Fonología y Práctica de Laboratorio 2 - 27/11 17hs.

PROFESORADO DE INGLÉS T.M.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1, 2 Y 3 - 26/11 8hs.

PROFESORADO DE INGLÉS T.V.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 Y 3 - 24/11 17hs. Cátedras: Iannicelli, Schumacher y Prado.

Mesa: Iannicelli, Schumacher, Prado y Perticone.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 Y 2 - 25/11 17hs. Cátedras: Lorenzo, Martin y Vaccaro.

Mesa: Lorenzo, Martin y Vaccaro.


CHARLA PARA INGRESANTES 2021

 

AQUÍ LA OFERTA DE MESAS DE EXÁMENES FINALES PARA EL LLAMADO DE DICIEMBRE 2020

DEL 20 AL 23 DE NOVIEMBRE SE LLEVARÁN A CABO LAS INSCRIPCIONES A LOS EXÁMENES FINALES DEL ÚLTIMO LLAMADO DE ESTE CICLO LECTIVO 2020. ESTE LLAMADO SE DESARROLLARÁ DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 11 DE DICIEMBRE.























AQUÍ TE COMPARTIMOS INFORMACIÓN IMPORTANTE A TENER EN CUENTA

La inscripción a exámenes finales estará condicionada a la cantidad de estudiantes inscriptos/as en cada mesa tal como figura en el "Plan excepcional de continuidad en la formación en el contexto de emergencia sanitaria". En los casos en los que la cantidad de inscriptos/as superen las posibilidades materiales de la mesa examinadora, se establecerán criterios para armar los listados definitivos. Para este llamado se estableció un máximo de 10 (diez) estudiantes por mesa examinadora; sin embargo, cada mesa se reserva el derecho de aceptar una cantidad mayor de inscriptos/as. Las cátedras de Fonología inglesa no evaluarán en el turno de diciembre 2020 a quienes hayan cursado de manera remota, sólo podrán presentarse a rendir estudiantes de cursadas anteriores.  

El/la docente titular de cada mesa examinadora se comunicará previamente con los/as estudiantes habilitados a rendir y acordará los contenidos, modos y criterios a evaluar, así como el formato, estrategia y/o medio tecnológico a utilizar. 

La inscripción implica la aceptación del día y horario establecidos en el presente formulario. En el caso de contar con problemas de conectividad en el momento del examen, se establecerá un límite máximo de 30 minutos para solucionarlos y, en caso de no poder hacerlo, el/la estudiante pasará al final del listado. Si en ese momento tampoco hubiera solucionado sus problemas de conexión, se considerará al alumno/a ausente.

El/la estudiante que se inscribe declara conocer el régimen de correlatividades vigentes y haber cursado y aprobado las instancias curriculares solicitadas para estar en condiciones de presentarse al examen final (a excepción de los casos explicitados en el “Plan excepcional”). 

Una vez completada la inscripción, recibirán un correo electrónico que funcionará como comprobante condicional de inscripción.

La firma de las libretas y el paso de las notas a los libros matrices se realizará cuando la emergencia sanitaria permita hacerlo de manera presencial.

======================================================
ESTE FORMULARIO TIENE CARÁCTER DE DECLARACIÓN JURADA

viernes, 13 de noviembre de 2020

CALENDARIO ACADÉMICO 2020 - 2021

Estimades, el Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires, decidió modificar nuestra agenda educativa tanto para el cierre del ciclo lectivo 2020 como para el inicio del 2021.

En función de esa modificatoria recibida, se cancela el 2° llamado de exámenes finales del turno diciembre 2020 y  se reprograma para de febrero 2021.

Aquí una síntesis del calendario académico de fin de ciclo 2020 y comienzo del ciclo 2021 con las fechas más relevantes.

Para descargarlo en PDF hacé click AQUÍ












jueves, 12 de noviembre de 2020

SELLO EDITORIAL DEL LENGÜITAS

Ya tenemos el proyecto en Ideame para la creación del sello editorial. ¡Es hora de colaborar! Hay opciones de $100, $300 y $500. Cualquier aporte es bienvenido. Tenemos que llegar a $10.000 para pagar maquetación, edición, inscripción del sello e inscripción del libro. Sobraría algo, que quedará para Cooperadora.

El enlace es https://bit.ly/2Ii57vy 

Nos pusimos un plazo de 25 días, ¡así que colaboren hoy!

Sabemos que el financiamiento depende de nosotros. Por favor, ayuden a difundir.

GRACIAS



martes, 10 de noviembre de 2020

MESAS DE EXÁMENES DE FONOLOGÍA Y PRÁCTICA DE LABORATORIO EN INGLÉS

 Recuerden que se abre una instancia de exámenes finales para las Fonologías correspondientes al Traductorado y al Profesorado de Inglés.

LA INSCRIPCIÓN SE REALIZARÁ A TRAVÉS DE ESTE BLOG LOS DÍAS

19 Y 20 DE NOVIEMBRE

LAS FECHAS DE EXÁMENES SERÁN LAS SIGUIENTES:

TRADUCTORADO

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 - 26/11 17hs.

Fonología y Práctica de Laboratorio 2 - 27/11 17hs.

PROFESORADO DE INGLÉS T.M.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1, 2 Y 3 - 26/11 8hs.

PROFESORADO DE INGLÉS T.V.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 Y 3 - 24/11 17hs. Cátedras: Iannicelli, Schumacher y Prado.

Mesa: Iannicelli, Schumacher, Prado y Perticone.

Fonología y Práctica de Laboratorio 1 Y 2 - 25/11 17hs. Cátedras: Lorenzo, Martin y Vaccaro.

Mesa: Lorenzo, Martin y Vaccaro.



miércoles, 4 de noviembre de 2020

PROYECTO DE EXTENSIÓN 2020

 ¡NUEVA PROPUESTA PARA TRADUCTORXS Y ESTUDIANTES DEL TRADUCTORADO!



En esta oportunidad la idea es que puedan sumar una tercera lengua de trabajo ya que esto amplía mucho las posibilidades laborales. 

Si bien es un profesorado, les traductorxs ya cuentan con las estrategias propias de su disciplina, y es por ese motivo que consideramos que sería una excelente opción aprender portugués con nivel profesional en nuestra escuela.

¡LES ESPERAMOS!

lunes, 2 de noviembre de 2020

INGRESO 2021

 ¡YA TE PODÉS INSCRIBIR EN NUESTRAS CARRERAS!

PROFESORADO DE PORTUGUÉS

PROFESORADO DE INGLÉS

TRADUCTORADO TÉCNICO CIENTÍFICO Y LITERARIO DE INGLÉS

IMPORTANTE

A partir del 12 de octubre se dio por iniciado el período de inscripción para Nivel Terciario para el ciclo lectivo 2021 en la página oficial del gobierno de la CABA.  El mismo durará, como todos los años, hasta febrero del próximo año.

https://inscripciones.buenosaires.gob.ar 














































MODELOS DE EXÁMENES DE INGRESO